一位姊妹听了圣经陪读播客后问:为什么总提到读纸质圣经,跟用手机读有区别吗?区别是有的,主要在两件事:纸本更容易让人专心,手里的笔会逼人慢下来、把经文用自己的话再说一遍。画过线的圣经还会慢慢变成你自己的读经记录。但纸本并不更属灵,手机上读经同样算数;要紧的是被上帝的话改变,而那是圣灵在心版上写的。
Speaker: Pastor Bond
「惟喜爱耶和华的律法,昼夜思想,这人便为有福。」(诗 1:2)
有位姊妹听了圣经陪读播客,留言问:「牧师平安,陪读里总会提到读纸质圣经,有区别吗?」
问得好。区别是有的,而且不小。但区别不在「哪一种更属灵」,在于哪一种更容易让人读进去。
用手机读经,最大的对手往往不是经文难懂,而是手机本身。读到第三节,微信响了;读到第五节,顺手看一眼消息,回来已经忘了刚才读到哪里。手机是为「随时被打断」设计的,纸本圣经没有通知。
研究阅读的学者也比较过纸本和屏幕。有一项汇总了五十多个研究的荟萃分析(Delgado 等,2018)发现,同样的内容,读纸本的理解总体比读屏幕好一些。差距不大,但在两种情况下比较明显:读的是说明、论证一类的文字,以及读得急的时候。这项研究比的是阅读媒介本身,并没有专门测手机通知;但它至少提醒我们,读屏幕时人更容易读得快、读得浅。保罗的书信、摩西的律法、先知的劝勉,大多正是需要慢慢跟着论证走的文字。
纸本还有一个不太被注意的好处:前后文是连着的。翻开一页,左右两面摆在眼前,上一段在说什么、下一段往哪里去,一眼看得到。屏幕上一次只露出几节,人很容易把一节经文从上下文里拎出来读。很多人还会记得「那节经文在左页靠下」,这种位置记忆让人翻回去找得很快。
拿着笔读经,对很多人帮助很大。原因不在笔本身有什么特别,在于动笔之前必须先想一想。
要画线,就得先判断:这一段里哪一句最要紧?要在页边写几个字,就得先用自己的话把这节经文说一遍。这一判断、一转述,就是在消化经文。不动笔的时候,眼睛很容易一行行滑过去,读完一章,说不出读了什么。
这其实就是圣经说的「思想」。诗篇第一篇说有福的人「昼夜思想」上帝的律法;马利亚听了牧羊人的话,「把这一切的事存在心里,反复思想」(路 2:19)。笔是帮人反复思想的一件小工具。
旧约里有一条很特别的吩咐。将来以色列立王,王登了国位,
「就要将祭司利未人面前的这律法书,为自己抄录一本,存在他那里;要平生诵读,好学习敬畏耶和华他的上帝……」(申 17:18-19)
这段经文的重点,是王要有一本属于自己的律法书,放在身边读一辈子,好学习敬畏上帝,不至于心高气傲(希伯来原文也可以理解为请人替他抄录)。但按和合本的读法,一国之君要「为自己抄录一本」,这个画面本身就耐人寻味:上帝的话不是放在书房里供着的,是要一字一句经过人手、进到人心里的。
纸本还有一样东西是屏幕给不了的:它会跟着你一起变旧。
几年以后再翻开,你会看见当年在哪一节下面画了线,在哪一页边上写过「为妈妈的病祷告」,哪一处标了日期。那是上帝的话在你生命里留下的痕迹。很多老信徒的圣经翻得起了毛边,页边写满了字,那本圣经本身就是一份见证。
保罗晚年在监里写信给提摩太,除了那件外衣,还特别交代:
「那些书也要带来,更要紧的是那些皮卷。」(提后 4:13)
我们不知道那些皮卷上写的是什么,但看得出来,一位老使徒到了最后,仍然想把书卷带在身边。
当然算数。
在地铁上、在单位午休、圣经没带在身上的时候,打开手机读几节,完全是好事。百宝书里的在线经文,就是为这样的时候备的。庇哩亚人「天天考查圣经」(徒 17:11),看重的是天天考查,没有讲究用什么考查。
所以纸本不会让人更属灵,它只是常常帮人更专心,也更容易回头翻找。如果因为手边没有纸本,就觉得自己今天的读经「不算」,那就把一件好工具变成了律法。
还要记得,读经最终要改变的不是纸,是人。保罗对哥林多信徒说,他们被更新的生命本身就是一封「基督的信」:
「不是用墨写的,乃是用永生上帝的灵写的。不是写在石版上,乃是写在心版上。」(林后 3:3)
画线、写字是我们这一边的小小功课。帮助我们明白经文、信服经文、活出经文的,是圣灵的工作。所以每次拿起笔之前,可以先作诗人的祷告:「求你开我的眼睛,使我看出你律法中的奇妙。」(诗 119:18)
如果手边有一本纸本圣经,下次读经时,在旁边放一支笔。圣经纸很薄,用铅笔或不洇纸的细笔比较好。不必一下子做很多,只做三件小事就够:
过一年再翻回来,你会看见上帝的话这一年怎样一路提醒你、安慰你、塑造你。
主啊,谢谢你把你的话赐给我们。求你帮助我读经的时候能安静下来,不匆忙、不分心。开我的眼睛看见你话语中的奇妙,更求圣灵把你的话写在我的心版上,使我不只是读过,而是被你改变。奉主耶稣的名祷告,阿们。
本文可自由转载、印发、作为讲道或培训素材使用,无需征求作者同意;若作商业性发表,请先联系作者。