主后1世纪中叶 · 出土于英国科尔切斯特(罗马时期的卡穆洛杜努姆) · 科尔切斯特城堡博物馆藏。先看拱龛中全身着军装的人像,再把目光移到脚下四行拉丁文。第一行末尾的 FACI 和第二行开头的 LIS 连起来,就是法基利斯。全名是马库斯·法沃尼乌斯·法基利斯。铭文还交代他是马库斯之子,属波利亚部族,这是罗马公民投票时的分组。 第二行找 LEG XX。LEG 是军团一词的缩写,XX 是二十,前面的军职符号代表百夫长。后两行说,韦雷昆杜斯和诺维基乌斯为他立碑。两人原是奴隶,后来获得自由。末尾 H S E 是一句简短的墓铭,意思是「葬于此处」。 这块墓碑出土于科尔切斯特,那里当时属于罗马不列颠。碑
圣经博物馆·使徒的足迹——以拉都的铺石、亚底米的神龛、迦流的名字——使徒行传走过的城市
主后1世纪中叶 · 出土于英国科尔切斯特(罗马时期的卡穆洛杜努姆) · 科尔切斯特城堡博物馆藏
先看拱龛中全身着军装的人像,再把目光移到脚下四行拉丁文。第一行末尾的 FACI 和第二行开头的 LIS 连起来,就是法基利斯。全名是马库斯·法沃尼乌斯·法基利斯。铭文还交代他是马库斯之子,属波利亚部族,这是罗马公民投票时的分组。 第二行找 LEG XX。LEG 是军团一词的缩写,XX 是二十,前面的军职符号代表百夫长。后两行说,韦雷昆杜斯和诺维基乌斯为他立碑。两人原是奴隶,后来获得自由。末尾 H S E 是一句简短的墓铭,意思是「葬于此处」。 这块墓碑出土于科尔切斯特,那里当时属于罗马不列颠。碑上这位百夫长任职于第二十军团。《使徒行传》10:1用同样的军职称呼介绍哥尼流,并说他属于意大利营。对读10:1–8,可以看到经文先交代他的职衔,随即讲到他的祷告和周济,又记下他派谁去约帕请彼得。